日本 の 郷土料리와 우마미
일본의 향토 요리
그리고 우마미
현지 요리 이와테

야나기밧토

야나기밧토

야나기밧토는 추운 기후로 인해 벼농사가 어려운 이와테현의 전통 향토 음식입니다. 이러한 이유로 혹독한 기후에 적응하기 위해 오랫동안 내한성 메밀을 재배해 왔습니다.

에도 시대(1603~1868)에 남부 가문은 메밀국수가 너무 힘들고 사치스럽다고 여겨져 농부들에게 메밀국수를 먹는 것을 금지했지만, 사람들은 "이건 메밀국수가 아니다"라며 메밀만두를 먹었습니다.
"야나기밧토"의 "야나기"라는 이름은 봄에 싹이 돋아나 잎을 떨어뜨리고, 가을에 싹을 틔우는 버드나무 잎 모양에서 유래했는데, 이는 장수를 상징합니다. "밧토"는 법을 어긴다는 뜻의 "핫토"에서 유래한 것으로 보입니다.

버섯과 야채에서 우마미가 가득 담긴 수프는 메밀가루의 맛을 더욱 돋보이게 합니다.